Risultati da 1 a 5 di 5
-
30-12-2012, 16:38 #1Junior Member
- Data Registrazione
- Dec 2012
- Messaggi
- 5
Problema accenti che tagliano la frase
Salve, leggendo un po' in giro vedo che molti hanno avuto problemi con gli accenti, il mio problema è un po' diverso da quelli che ho letto in giro infatti le soluzioni proposte non funzionano.
In pratica sia nella gestione che nei messaggi qualsiasi accento taglia la frase liminando tutto quello che c'è dopo, sia essi é è à ò ù ì, ma anche semplicemente l'.
Ho provato ad editare col notepadd+++ le traduzioni modificandole in utf-8 e provando a sostituirle, ma nulla.
Qualche idea?
-
30-12-2012, 19:29 #2Borg
- Data Registrazione
- Nov 2004
- Località
- Bologna, Italia
- Età
- 64
- Messaggi
- 9,035
La traduzione dovrebbe essere importata senza problemi e senza necessità di modifica.
Giovanni
http://www.trimelli.com/
Per favore non mandatemi PM, ma scrivete sul forum. Vi sarà risposto prima.
-
30-12-2012, 19:51 #3Junior Member
- Data Registrazione
- Dec 2012
- Messaggi
- 5
Allora modificando in "Set di Caratteri HTML" da ISO a Set di Caratteri HTML, dopo aver buttato e riuplodato i file di traduzione da zero scaricati di fresco la parte forum sembra andare, nel senso che adesso scrivendo nel testo è é ò à ecc vengono visualizzati correttamente.
Il problema resta nel forum, ad esempio vedo "comunit" e non "comunità" e nel pannello di amministrazione dove mi trovo cose di questo tipo:
-
30-12-2012, 20:55 #4Borg
- Data Registrazione
- Nov 2004
- Località
- Bologna, Italia
- Età
- 64
- Messaggi
- 9,035
Questo però mi fa pensare che sia un problema di invio del file XML ... mi pare che siano troncate proprio le frasi in tutto. Hai verificato che una delle frasi sia presente nel database a piena lunghezza?
Giovanni
http://www.trimelli.com/
Per favore non mandatemi PM, ma scrivete sul forum. Vi sarà risposto prima.
-
01-01-2013, 20:01 #5Junior Member
- Data Registrazione
- Dec 2012
- Messaggi
- 5
Problema risolto correggendo i file della traduzione, forse una incompatibilità col database essendo il forum su windows, non so approfondire visto che non ho corretto io il problema, ma se serve in futuro resto a disposizione.
Discussioni Simili
-
Problema degli accenti nel file di lingua
Di alexp nel forum Come faccioRisposte: 1Ultimo Messaggio: 15-01-2010, 23:07 -
vBulletin 3.7.x Come tradurreste questa frase: Visitor Messages
Di Nunzio nel forum VBulletin 3Risposte: 1Ultimo Messaggio: 31-05-2008, 17:05 -
vBulletin 3.6.x Problema accenti news vbadvanced
Di Il Pompa nel forum VBulletin 3Risposte: 2Ultimo Messaggio: 10-05-2008, 20:02 -
vBulletin 3.6.x Rimozione Frase su Tag Title
Di cionfs nel forum VBulletin 3Risposte: 3Ultimo Messaggio: 20-07-2007, 15:14 -
vBulletin 3.5.x Modifica Frase
Di White nel forum VBulletin 3Risposte: 2Ultimo Messaggio: 09-07-2006, 12:49
Segnalibri