Viene applicata la regola n. 1 del saggio programmatore: se qualcosa funziona, non cambiarlo :)