Ricerca:

Puoi usare un qualsiasi codice HTML, se lo vuoi identico a quello del forum che mi hai linkato puoi usare questo:

<div style="border: 1px solid rgb(29, 126, 34); font-size: 12px; background-color:...

(In risposta al link che mi hai mandato via MP)
Direi che si tratti semplicemente di una modifica manuale fatta direttamente nei template per aggiungere quella parte. :)

Ma è più stretto, quindi non è sicuramente inserito con il sistema degli avvisi. Puoi mandarmi il link da cui proviene lo screenshot che hai postato, cosicché possa vedere la pagina intera? Potrebbe...

Quello giallo viene inserito/modificato attraverso il sistema degli Avvisi. Quello verde non sono sicuro, dovrei vedere l'intera pagina per capire bene cos'è.