Visualizzazione Stampabile
Dopo il rilascio ufficiale della versione 3.7 di vBulletin sto, in questi giorni preparando la traduzione COMPLETA per la suddetta versione. Chi già mi conosce è al corrente della qualità delle mie traduzioni (ricordasi: downloadgratuito.net)
La traduzione viene fatta interamente da 0 su versione vBulletin 3.7
Allegherò il prima possibile la parte user tradotta, seguirà poi quella admin
Maggiori sviluppi qui
Rilasciata ufficialmente oggi la versione 3.7.0 definitiva e presenta non poche novità rispetto alla serie 3.6 e di conseguenza nuove frasi da tradurre
attendo ansiosamente la tua trad dato che già per la vecchia utilizzavo la tua traduzione ;D
Idem per me grazie mille!
Dopo l'installazione della 3.7.0 mi ritrovo tutte le FAQ in lingua inglese.
Vorrei sapere se la nuova traduzione riporterà in italiano tutte le FAQ standard?
Non è già così?
No, prima le FAQ erano in italiano.
Infatti pesavo che erano già in Italiano ;)
Ho provato la traduzione 3.7.x, ma le FAQ sono rimaste tutte in inglese.
Ho sbagliato qualche cosa o è normale?
Devono uscire altre integrazioni?
Le FAQ sono cambiate e per il momento anche la mia manca di FAQ e sono per il momento completamente in inglese, ci vorrà un pò di tempo. Ciao
Grazie Enzo mi hai dato l'informazione che cercavo. :)
La traduzione che hai installato non è stata rilasciata da me. Si tratta di una vecchia traduzione per 3.5. riadattata alla 3.6 e poi alla 3.7
Quella in preparazione è fatta su vb 3.7.0! ;)
Ci vuole tempo, migliaia di frasi devo tadurre...
Portate pazienza e non ve ne pentierete, avrete una traduzione di qualità ;)
io in attesa della traduzione ho messo su quella della 3.6.8 e poi ho tradotto alcune cose dei plugin che ho messo, mettendo la nuova traduzione per la 3.7.0 perdo le traduzioni che ho fatto o sovrascrive solo quelle di vbulletin?
La traduzione ovviamente avrà Tutto tradotto, sia admin che user (incluse le FAQ)
Perdi le personalizzazioni in quanto vai a sovrascrivere la lingua...
come posso fare per recuperarle o non perderle?
Salve... Attendo ansiosamente la traduzione ^^
Io tengo una 3.7.1 fresca fresca!
Per ora puoi scaricarne una versione nel link in fiema. Non è completa al 100%, ma contien quello che serve :)
Si quella l'ho già prelevata, grazie comunque per la segnalazione!
Ho una domanda da farvi... ma come mai la vBadvanced che dovrebbe essere gratuita, mi chiede di effettuare il pagamento di 44,99?
E' free. Vai sulla home page del sito e clicca su free sotto il portale. Ciao