Ho installato Vbulletin 3.6, uso uno stile personalizzato ed ho installato la (vostra) traduzione in italiano. Fin qui tutto ok, nessun problema.
Ho deciso di far visualizzare la data, anzichè nel formato g/m/a (es. 15/08/2006) nel formato esteso e in italiano (es. martedì, 15 agosto 2006).
Per fare questo, ho dovuto modificare le impostazioni del linguaggio, compilando i campi come vedete nell'immagine:
http://img250.imageshack.us/img250/9...langea5.th.jpg
E fin qui, ancora tutto liscio, la data funziona correttamente...
Il problema è sorto solo con gli annunci: in pratica, quando apro un nuovo annuncio, la prassi sarebbe di vedere già impostate la data di inizio (lo stesso giorno in cui si apre l'annuncio) e la data di fine annuncio (di default impostata ad un mese dalla data di inizio), come mostrato in questa immagine:
http://img442.imageshack.us/img442/2554/englwd2.th.jpg
Questo purtroppo non succede, e mi vedo apparire i campi "sballati", con i mesi impostati a Gennaio e gli altri campi che invece di avere numeri hanno lettere:
http://img466.imageshack.us/img466/8756/itdq5.th.jpg
Diciamo che questo non pregiudica la funzionalità degli annunci, dato che posso sempre cancellare la "j" e la "Y" ed inserire la data manualmente, però vorrei che lo facesse automaticamente la board. Ho anche appurato che non dipende ne dallo stile ne dalla modifica delle frasi, ma solo dalle impostazioni della lingua postate un pò più su...
Ho provato a dare uno sguardo al file announcement.php, ed in effetti ho trovato le variabili "j" e "Y", solo che facendo alcune modifiche non ho sortito alcun effetto...
Per questo ora chiedo: c'è qualche smanettone di php e vbulletin che vuole darmi una mano? Ringrazio anticipatamente :)
