Risultati da 1 a 7 di 7
-
13-05-2008, 18:59 #1Account disattivato
- Data Registrazione
- May 2008
- Messaggi
- 79
Traduzione delle FAQ
Ragazzi, la traduzione che ho scaricato, oltre a non aver tradotto bene tutto il forum in italiano (ho dovuto riscrivere molti campi) ho trovato l'intera sezione delle FAQ (su come funziona il forum) completamente in inglese.
Quando i miei utenti andranno iun quella sezione che spiega come si postano i messaggi ecc. troveranno tutto in inglese ?? Non se po faaaa
-
13-05-2008, 21:04 #2Senior Member
- Data Registrazione
- Feb 2005
- Località
- Napoli
- Età
- 52
- Messaggi
- 221
Ci sono più persone che stanno traducendo la version 3.7
Quelle attualmente rilasciate hanno ancora alcuni gruppi di frase non tradotte perchè le frasi da tradurre sono davvero tanti.
Se hai un po di pazienza quanto prima qualcuno rilascierà qualche versione completa al 100%
-
13-05-2008, 21:21 #3Account disattivato
- Data Registrazione
- May 2008
- Messaggi
- 79
Ah ecco!
allora mi conviene iniziare a tradurre qualcosa autonomamente. Non sapevo fosse un problema per tutti coloro che hanno acquistato la recente versione 3.7.
GRAZIE X LA DELUCIDAZIONE
-
15-05-2008, 18:51 #4Account disattivato
- Data Registrazione
- Sep 2006
- Località
- Italia
- Messaggi
- 477
La mia per il momento manca solo di parte del modulo "control panel help text". Ciao
Originariamente Scritto da 14 M-MT
Ci sono più persone che stanno traducendo la version 3.7
Quelle attualmente rilasciate hanno ancora alcuni gruppi di frase non tradotte perchè le frasi da tradurre sono davvero tanti.
Se hai un po di pazienza quanto prima qualcuno rilascierà qualche versione completa al 100%
-
15-05-2008, 21:01 #5Senior Member
- Data Registrazione
- Feb 2005
- Località
- Napoli
- Età
- 52
- Messaggi
- 221
Quello è davvero tosto con le più di 300 pagine da tradurre Originariamente Scritto da Enzo
.
-
15-05-2008, 21:06 #6Account disattivato
- Data Registrazione
- Sep 2006
- Località
- Italia
- Messaggi
- 477
Assolutamente NO, il 75% sono frasi della 3.6 e la mia è già FULL, devo aggiornare solo le frasi della nuova versione. Ciao Originariamente Scritto da 14 M-MT
Quello è davvero tosto con le più di 300 pagine da tradurre.
-
16-05-2008, 19:28 #7Senior Member
- Data Registrazione
- Feb 2005
- Località
- Napoli
- Età
- 52
- Messaggi
- 221
Ottimo
Discussioni Simili
-
Traduzione vBulletin 3.7.0 beta 1
Di Nunzio nel forum Annunci & NewsRisposte: 12Ultimo Messaggio: 15-06-2008, 23:23 -
vBulletin 3.7.x Traduzione vBulletin 3.7.x - IN PREPARAZIONE
Di Danny nel forum VBulletin 3Risposte: 18Ultimo Messaggio: 05-06-2008, 22:30 -
Hey? Traduzione? si? :) Ciao
Di loris nel forum Mod e TemplateRisposte: 9Ultimo Messaggio: 07-10-2006, 00:56 -
Nuovo file di Traduzione per vB 3.6
Di loris nel forum Agorà di vBulletinRisposte: 14Ultimo Messaggio: 06-09-2006, 18:16
Segnalibri