Traduzione ITA

**colin** · 13-02-2008, 22:31

...hai le allucinazioni..sei patetico

**Nunzio** · 13-02-2008, 23:37

Scusate se non replico quasi mai, ma trovo che tutte queste discussioni non portano da nessuna parte. Credo di essere stato il primo in italia ad offrire un servizio di traduzione per vbulletin con il vecchio sito vb-ita.org, ma ropensando a quandpo ho mollato tutto proprio perchè nessuno voleva metterci del suo e leggendo poi queste discussioni penso sempre che ho fatto bene.

Qual'ora un giorno cmq ci sia la possibilità di intraprendere un discorso serio potete tranquillamente farmi parte di voi, ma finchè leggerò queste tipologie di postme ne starò alla finestra.

Bye

**sosnovara.it** · 13-02-2008, 23:53

Originariamente Scritto da 14 M-MT

Scusate se non replico quasi mai, ma trovo che tutte queste discussioni non portano da nessuna parte. Credo di essere stato il primo in italia ad offrire un servizio di traduzione per vbulletin con il vecchio sito vb-ita.org, ma ropensando a quandpo ho mollato tutto proprio perchè nessuno voleva metterci del suo e leggendo poi queste discussioni penso sempre che ho fatto bene.

Qual'ora un giorno cmq ci sia la possibilità di intraprendere un discorso serio potete tranquillamente farmi parte di voi, ma finchè leggerò queste tipologie di postme ne starò alla finestra.

Bye

Di discorsi seri in questa discussione ce ne sono, certo se visualizzi quelle del tipo allora sono d'accordo con te. Certo che oguno deve fare e dire la sua, per questo motivo ho detto di ritrovarci su msn e discuterne, i bambini laciamoli fuori, questo è un discoso serio. Ciao

**y2ksw** · 14-02-2008, 02:59

Originariamente Scritto da sosnovara.it

Il fatto del dominio è relativo, penso che vbulletin.com non bada a questo ma alle cose più importanti. Io proporrei con l'accordo di chi vuole cimentarsi di aprire un nuovo dominio, esempio vbulletin.italia.org ( come i tedeschi, è un altro forum) oppure vbulletin.italia.it. Non penso che si decidano a dare un supporto ufficiale solo per il dominio. Ad ogni modo sentiamoci in chat e vediamo innanzitutto chi è d'accordo e cosa si propone, poi ne possiamo discutere. Da parte mia troverete sempre un alleato. Ciao

Non voglio aprire un nuovo dominio e forum e disperdere le energie ancora. Uniamole invece e facciamo sul serio!

**sosnovara.it** · 14-02-2008, 09:16

Non voglio aprire un nuovo dominio e forum e disperdere le energie ancora. Uniamole invece e facciamo sul serio!

Ditemi dove e quando e ne paliamo. Ciao

**KURTZ** · 14-02-2008, 11:38

ripeto: troviamoci da qualche parte (se dotati di microfono x parlare meglio) e INIZIAMO a discuterne ...

come detto a Giovanni il momento buono è QUESTO giusto poco prima che esca la gold 3.7.x ...

la terza via suggerita da Enzo (ripeto) è capibilissima, ma a mio avviso è meglio usufruire di questo dominio in quanto facilissimo da raggiungere (la prima cosa che uno fa è vedere se esiste un vbulletin.it, nn scopro di certo l'acqua calda dicendo questo) naturalmente ci deve essere anche Sergio della partita ... quindi qualcuno che lo conosce (o ha i suoi contatti) veda di rintracciarlo e gli accenni al discorso ...

dopodichè si vada avanti! signori miei qua nn si tratta di produrre delle "semplici" traduzioni ... qua si tratta di prendere in mano il supporto "tecnico" vBulletin x l'Italia ...

**y2ksw** · 14-02-2008, 13:02

Io direi di aprire un nuovo thread per questo nella sezione O.T. e discutere solo l'argomento in questione. I messaggi OT (flame e simili) saranno cestinati

Manca Sergio che però ha tantissimo da fare ... spero che abbia un po' di tempo a dedicarci.

**KURTZ** · 14-02-2008, 13:08

http://www.vbulletin.it/showthread.p...7408#post17408

**sosnovara.it** · 14-02-2008, 13:10

Originariamente Scritto da y2ksw

Io direi di aprire un nuovo thread per questo nella sezione O.T. e discutere solo l'argomento in questione. I messaggi OT (flame e simili) saranno cestinati

Manca Sergio che però ha tantissimo da fare ... spero che abbia un po' di tempo a dedicarci.

Giovanni ti consiglierei di creare un nuovo gruppo utente e relativi permessi per le persone interessate, naturalmente una sezione apposita preclusa ai non interessati. Ciao

PS

Chiedo di riavere se è possibile il mio nick, in quanto bannato. Ciao