Ricerca:

Al momento allora ho proprio finito le idee. :(

No, un pulsante o l'altro è uguale, solo non ho idea del perché non funzioni. Può essere una domanda stupida, ma sei sicuro di star modificando lo stile che utilizzi per visualizzare il forum?

Si, è un template fatto apposta per aggiungere definizioni CSS personalizzate. Comunque a me funziona correttamente. Sicuro che la dimensione che hai impostato non sia la stessa di quella predefinita...

Per i nomi degli utenti nelle discussioni puoi usare il metodo indicato qui.

Penso dipenda dal fatto che qui è ancora in uso la 4.0.0; a occhio direi che anche sul mio forum sono a 12, e mi pare di aver notato un rimpicciolimento quando aggiornai alla 4.0.1. Dovresti provare...

Non credo ci siano delle variabile stile per nessuna di queste cose...
Per le dimensioni dei carattere che gli utenti possono utilizzare nelle firme, c'è un permesso adeguato:
Pannello di Controllo...